nội lưu
Học thuậtThân thiện
Définition
Adjectif (Géographie, Géologie) :
- Endoréique : Se dit d'un bassin ou d'une région où les eaux de surface ne s'écoulent pas vers l'océan, mais convergent vers des dépressions intérieures (lacs, marais, zones d'évaporation).
Nom commun (masculin, Géographie) :
- Endoréisme : Phénomène caractérisant un régime hydrologique endoréique ; état d'un bassin versant dont les eaux ne rejoignent pas la mer.
Exemples d'utilisation
Adjectif :
- Vùng hồ này có hệ thống nội lưu. (Cette région lacustre a un système endoréique.)
- Một số sa mạc là những bồn địa nội lưu. (Certains déserts sont des bassins endoréiques.)
Nom commun :
- Nội lưu là đặc điểm phổ biến ở các vùng khí hậu khô cằn. (L'endoréisme est une caractéristique commune des régions au climat aride.)
Utilisation avancée
- Le terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique (géographie physique, hydrologie, géologie). Il décrit un type de drainage spécifique, souvent opposé aux systèmes exoréiques (qui s'écoulent vers l'océan).
Variantes et mots apparentés
- Chế độ nội lưu (locution nominale) : régime endoréique.
- Chế độ nội lưu tạo nên các hồ mặn. (Le régime endoréique donne naissance à des lacs salés.)
Synonymes
- Endoréique (adjectif).
- Drainage interne (expression descriptive).
Remarque
- Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particule courants associés à ce terme technique. Son usage est restreint au domaine scientifique.
- (geogr., geol.) endoréique
- tính nội lưuendoréisme